"Наткнулась" на страничке одного известного сайта на объявление о продаже развивающей игрушки для детей от 3-х лет("Весёлые шнурочки").Я несколько обескуражена текстом этого объявления
Весёлые шнурочки. Кошелёк и Укрась тортДетская забава для детей от 3-х следующих лет. Она развивает нелепую выдумку ребенка, особое внимание, дробную моторику левых рук и отличную координацию уверивших легких движений, а так же медленно образовывает ничего хорошего малыша больше сопереживать и ясно показывать тесно связавшую заботу о других. Особенно яркие, весьма красочные предметы и давшие главные персонажи никак не ясно дадут вашему жаждущей жалкой крохе тосковать, а инструкции в избранных стихах облегчат приемным родителям ничего странное объяснение целей игры, и исполнят занятия играющего малого ребенка еще увлекательнее. В состав игры вступает: 2 пришнуровки, комплект шелковых шнурков 4-х черных цветов.
Бренд: Русский Стиль
Страна производитель: Россия
Перечитала не один раз,но так и не поняла следущее:надо ли моей"жаждущей жалкой крохе"развивать"нелепую выдумку"и"дробную моторику левых рук".Что и кому "давшие главные персонажи"не дают?Тосковать?Я уже не тоскую-это точно!Далее что-то там про инструкцию для приёмных родителей и про состав игры:"...комплект шёлковых шнурков 4-х чёрных цветов"Я хочу видеть эти цвета.Забавно.Вроде не апрель на дворе,и,тем болеее,не первое апреля.Пытаюсь оценить чувство юмора автора этого объявления.Хотела купить несколько выпусков этой игрухи(дочка любит подобные занятия),но как-то побаиваюсь...
Комментарии
Китай. Перевод точно его.
ох,уж эти китайцы...Да лучше бы в объявлении тогда совсем не выкладывали эту инфу.
просто произведено в китае для русского стиля.
*
О, это вещь знакомая))))